Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.
ЛЮВЕРС — (голл.). Веревочная петля или кольцо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. люверс (гол. leuvers) мор. круглое отверстие в парусе, тенте и т. п., оплетенное тросом или обжатое металлическим кольцом, для… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛЮВЕРС — (Eyelet holes) 1. Круглая, обметанная ниткой или обделанная медным кольцом дырка в парусе, тенте и т. п. 2. Горловина на самолете (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
Люверс — Люверс … Википедия
люверс — петля, отверстие Словарь русских синонимов. люверс сущ., кол во синонимов: 5 • кольцо (40) • окантовка … Словарь синонимов
Люверс — Ц круглое отверстие в парусе, парусиновом тенте, чехле, шторе и т.п., служащее для пропуска снастей. Для предохранения от разрыва люверс обметывается ниткой. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Люверс — – круглое отверстие в парусе, парусиновом тенте, чехле, шторе и т.п., служащее для пропуска снастей. Для предохранения от разрыва люверс обметывается ниткой … Словарь строителя
ЛЮВЕРС — муж., мор., веревочное, либо обметанное очко или петля. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
люверс — Ндп. составная блочка Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий. [ГОСТ 15470 70] Недопустимые, нерекомендуемые составная блочка Тематики фурнитура EN machine eyelet DE Maschinenöse … Справочник технического переводчика
люверс — петля снизу на парусе , люферс – то же. Заимств. из голл. leuver, (мн. ч. s) – то же; см. Мёлен 121 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Люверс — круглое, обметанное ниткой или отделанное медным кольцом отверстие в парусе, тенте и т. п … Морские узлы
люверс — люверс, люверсы, люверса, люверсов, люверсу, люверсам, люверс, люверсы, люверсом, люверсами, люверсе, люверсах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
